{"doc_desc":{"idno":"DDI-BFA-MARAH-DGESS-EPA-2024-2025-v01","producers":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rales des Etudes et des Statistiques Sectorielles","abbr":"DGESS","affiliation":"Minist\u00e8re de l'agriculture, des ressources animales et halieutiques"}],"prod_date":"2026-03-13T00:00:00.000Z","version_statement":{"version":"Version 1.0 (mars 2026)"}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"BFA-MARAH-DGESS-EPA-2024-2025-v01","title":"Enqu\u00eate Permanente Agricole 2024-2025"},"authoring_entity":[{"name":"Direction g\u00e9n\u00e9rale des \u00e9tudes et des statistiques sectorielles (DGESS)","affiliation":"MAERAH"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Directions R\u00e9gionales en charge de l'Agriculture","abbr":"DRAERAH","affiliation":"MAERAH","role":"Appui technique"},{"name":"Direction des Syst\u00e8mes d'Information","abbr":"DSI","affiliation":"MAERAH","role":"Appui mat\u00e9riel et technique"},{"name":"Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture","abbr":"FAO","affiliation":"Organisation des Nations-Unies","role":"Appui technique"}],"copyright":"Propri\u00e9t\u00e9 de la DGESS\/MARAH","funding_agencies":[{"name":"Etat du Burkina Faso","role":"Personnel et appui financier"}]},"series_statement":{"series_name":"Enqu\u00eate agricole [ag\/oth]","series_info":"En 1985, une enqu\u00eate qualitative avec estimation par avis d'experts a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. Les autres ann\u00e9es furent des tendances donn\u00e9es au regard des projections d\u00e9mographiques de l'INSD et d'autres avis d'expert.\nLa premi\u00e8re enqu\u00eate par sondage quantitatif a eu lieu pour la premi\u00e8re fois en 1993 marquant le d\u00e9but de l'Enqu\u00eate permanente agricole (EPA).\nAinsi, L'EPA comme enqu\u00eate permanente a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9e en 1993, et depuis lors, elle a pu se r\u00e9aliser chaque ann\u00e9e jusqu'\u00e0 nos jours. Elle est mise en \u0153uvre pour disposer essentiellement des informations sur les diff\u00e9rents agr\u00e9gats agricoles (production agricole, superficie, rendement, etc.) et de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Cette enqu\u00eate cible les m\u00e9nages et exploitations agricoles qui pratiquent les cultures pluviales et\/ou de contre-saison.\nElle est ex\u00e9cut\u00e9e par le Minist\u00e8re en charge de l'agriculture \u00e0 travers la Direction g\u00e9n\u00e9rale des \u00e9tudes et des statistiques sectorielles (DGESS). L'EPA de 2024\/2025 constitue la 32\u00e8me \u00e9dition."},"version_statement":{"version":"v2.1 : Donn\u00e9es apur\u00e9es et anonymis\u00e9es pour difusion \u00e0 usage scientifique","version_date":"2026-03-30T00:00:00.000Z","version_resp":"DGESS\/MARAH"},"study_authorization":{"date":"2022-09-16","agency":[{"name":"Conseil National de la Statistique","abbr":"CNS","affiliation":"Minist\u00e8re en charge de l'Economie"}]},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"Production"},{"keyword":"Rendement"},{"keyword":"Parcelles"},{"keyword":"Equipement"},{"keyword":"Intrant"},{"keyword":"Semence"},{"keyword":"S\u00e9curit\u00e9 alimentaire"}],"topics":[{"topic":"Production agricole","vocab":"CESSDA","uri":"https:\/\/thesauri.cessda.eu\/elsst-5\/en\/page\/eb288f35-87cb-45ca-944b-b5f02a2f5697?clang=fr88f35-87cb-45ca-944b-b5f02a2f5697?clang=fr"},{"topic":"Culture agricole","vocab":"CESSDA","uri":"https:\/\/thesauri.cessda.eu\/elsst-5\/en\/page\/6c1db5f0-1f74-4e9b-bf43-6278be140ad7?clang=fr"},{"topic":"B\u00e9tail","vocab":"CESSDA","uri":"https:\/\/thesauri.cessda.eu\/elsst-5\/en\/page\/794a5e8e-5d59-4662-86e4-622d30479b60?clang=fr"},{"topic":"Equipement agricole","vocab":"CESSDA","uri":"https:\/\/thesauri.cessda.eu\/elsst-5\/en\/page\/c45f7cce-9bd3-40db-9107-775b484b01a0?clang=fr"},{"topic":"Ressource alimentaire","vocab":"CESSDA","uri":"https:\/\/thesauri.cessda.eu\/elsst-5\/en\/page\/c45f7cce-9bd3-40db-9107-775b484b01a0?clang=fr"},{"topic":"Pesticide","vocab":"CESSDA","uri":"https:\/\/thesauri.cessda.eu\/elsst-5\/en\/page\/c45f7cce-9bd3-40db-9107-775b484b01a0?clang=fr"}],"abstract":"L'EPA 2024-2025 permet d'estimer la production agricole par sp\u00e9culation et par province avec un niveau de confiance de 95% et une marge d'erreur de \u00b1 10%. En plus, elle aborde d'autres th\u00e9matiques en liens avec l'agriculture. Ce sont :\n\n- la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire ;\n- l'utilisation des intrants agricoles ;\n- l'acc\u00e8s aux services ;\n- la possession et l'utilisation d'\u00e9quipements de production ;\n- la possession d'animaux ;\n- les recettes provenant des ventes des produits agricoles.\n\nL'enqu\u00eate cible deux types d'exploitations agricoles : celles situ\u00e9es en zones am\u00e9nag\u00e9es et celle situ\u00e9es en zones hors am\u00e9nagements.","nation":[{"name":"Burkina Faso","abbreviation":"BFA"}],"geog_coverage":"EPA a une couverture nationale. Les donn\u00e9es sont repr\u00e9sentatives au niveau de 43 provinces (2 provinces ont \u00e9t\u00e9 exclues: le Soum et le Loroum).","geog_unit":"Province","analysis_unit":"Responsables de parcelle et m\u00e9nages agricoles","universe":"L'enqu\u00eate couvre l'ensemble des m\u00e9nages agricoles du pays","data_kind":"Donn\u00e9es d'enqu\u00eate par \u00e9chantillon [ssd]","coll_dates":[{"start":"2024-07","end":"2024-12"}]},"method":{"data_collection":{"sampling_procedure":"### Echantillon\nL'EPA est constitu\u00e9 de 5 304 m\u00e9nages r\u00e9partis dans 884 villages. La collecte des donn\u00e9es de l'EPA se d\u00e9roule en six (6) mois, soit de juillet \u00e0 d\u00e9cembre.\n---\n### M\u00e9thodologie\n**Objectif EPA\nEstimer la production agricole par sp\u00e9culation et par province avec un niveau de confiance de 95% et une marge d'erreur de \u00b1 10% Univers statistique\n\n* Type 1 : Exploitations agricoles situ\u00e9es en zones am\u00e9nag\u00e9es ;\n* Type 2 : Exploitations agricoles hors am\u00e9nagements repr\u00e9sent\u00e9es par les m\u00e9nages\n**M\u00e9thode de sondage\n* Type 1 : Une situation exhaustive des sites am\u00e9nag\u00e9s est produite par voie administrative \u00e0 travers la DRARAH notamment pour le riz et le ma\u00efs ;\n* Type 2 : Un \u00e9chantillon est constitu\u00e9, Les m\u00e9nages sont tir\u00e9s \u00e0 deux degr\u00e9s avec stratification bas\u00e9e sur le niveau de potentialit\u00e9 agricole\nPremier degr\u00e9 : classification des villages en 2 strates\nVillages\nStrate UP1 : Village \u00e0 faible potentialit\u00e9 agricole (faible nombre de m\u00e9nages, d'actifs agricoles, d'\u00e9quipements, \u2026) ;\nStrate UP2 : Village \u00e0 forte potentialit\u00e9 agricole (grand nombre de m\u00e9nages, d'actifs agricoles, d'\u00e9quipements, \u2026).\nSecond degr\u00e9 : classification des m\u00e9nages en 2 strates\nM\u00e9nages\nStrate US 1 : Petit producteur agricole (faible nombre d'actifs agricoles, d'\u00e9quipements, \u2026) ;\nStrate US 2 : Grand producteur agricole (grand nombre d'actifs agricoles, d'\u00e9quipements, \u2026).\nPremier degr\u00e9 : classification des villages en 2 strates + Second degr\u00e9 : classification des m\u00e9nages en 2 strates donnent :\n\u2022 Strate 1 : Petits producteurs situ\u00e9s dans les villages \u00e0 faible potentialit\u00e9 agricole ;\n\u2022 Strate 2 : Grands producteurs situ\u00e9s dans les villages \u00e0 faible potentialit\u00e9 agricole ;\n\u2022 Strate 3 : Petits producteurs situ\u00e9s dans les villages \u00e0 forte potentialit\u00e9 agricole ;\n\u2022 Strate 4 : Grands producteurs situ\u00e9s dans les villages \u00e0 forte potentialit\u00e9 agricole.","sample_frame":{"name":"Ensemble des villages issu du Recensement g\u00e9n\u00e9ral de la Population et de l'Habitation (2019) et l'\u00e9num\u00e9ration des m\u00e9nages agricoles (2022)","custodian":"DGESS\/MAERAH","frame_unit":{"is_primary":"False [false]","unit_type":"Villages agricoles, m\u00e9nages agricoles"}},"sampling_deviation":"Des remplacements ont \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9s aussi bien au niveau des unit\u00e9s primaires qu'au niveau des unit\u00e9s secondaires mais en tenant compte des strates constitu\u00e9es. Mais compte tenu du nombre limit\u00e9 d'unit\u00e9s primaires accessibles dans quelques provinces (Gourma, Gnagna, Tapoa, Komondjari, Kompienga, Loroum), le nombre d'unit\u00e9s secondaires a \u00e9t\u00e9 augment\u00e9 dans le but de conserver la taille n\u00e9cessaire.","weight":"Des poids d'\u00e9chantillonnage sont appliqu\u00e9s pour tenir compte du plan stratifi\u00e9 complexe. Le poids attribu\u00e9 \u00e0 chaque m\u00e9nage refl\u00e8te :\n\n    le nombre total de m\u00e9nages mis \u00e0 jour dans la strate et la province (domaine),\n    le nombre d'UPE s\u00e9lectionn\u00e9es dans cette strate,\n    le nombre de m\u00e9nages dans l'UPE sp\u00e9cifique, et\n    le nombre de m\u00e9nages \u00e9chantillonn\u00e9s dans la strate.\n\nLe poids final des m\u00e9nages est calcul\u00e9 comme le produit de trois composantes :\n\n    le nombre d'UPE s\u00e9lectionn\u00e9es dans la strate,\n    le rapport entre le nombre total de m\u00e9nages dans la strate et le nombre de m\u00e9nages dans l'UPE sur la base du dernier recensement,\n    le rapport entre le nombre actualis\u00e9 de m\u00e9nages dans l'UPE et le nombre de m\u00e9nages \u00e9chantillonn\u00e9s dans la strate.","coll_mode":["face \u00e0 face"]}},"data_access":{"dataset_use":{"contact":[{"name":"Direction des Statistiques Sectorielles et de l'Evaluation","affiliation":"DGESS\/MARAH "}],"cit_req":"> \"Direction G\u00e9n\u00e9rale des Etudes et des Statistiques Sectorielles du Minist\u00e8re en charge de l'Agriculture, Enqu\u00eate Permanente Agricole (EPA 2024-2025). https:\/\/microdata.insd.bf\"","conditions":"1. L'acc\u00e8s aux donn\u00e9es sera limit\u00e9 au chercheur principal, aux \u00e9tudiants et aux autres membres de l'\u00e9quipe de recherche identifi\u00e9s dans le formulaire de demande de donn\u00e9es.\n2. Les fichiers de donn\u00e9es, y compris les fichiers d\u00e9riv\u00e9s de ces donn\u00e9es, ne seront transmis \u00e0 personne d'autre que les membres de l'\u00e9quipe de recherche identifi\u00e9s dans cet accord, sauf autorisation formelle de la Direction G\u00e9n\u00e9rale des Etudes et des Statistiques Sectorielles (DGESS) du MARAH.\n3. Les donn\u00e9es seront utilis\u00e9es exclusivement \u00e0 des fins statistiques ou de recherche scientifique, et en aucun cas \u00e0 des fins d'enqu\u00eate sur des personnes physiques ou morales. Les r\u00e9sultats de ce travail seront pr\u00e9sent\u00e9s sous forme de statistiques agr\u00e9g\u00e9es. Les donn\u00e9es ne peuvent en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 des fins administratives, patrimoniales ou juridiques.\n4. Le chercheur principal doit signaler toute intention de fusionner des fichiers de donn\u00e9es avec des donn\u00e9es individuelles provenant d'une autre source\/\u00e9tude. Dans ce cas, des informations d\u00e9taill\u00e9es doivent \u00eatre fournies \u00e0 la DGESS-MARAH concernant la nature de ces fichiers et l'objectif de la fusion. Tout fichier de donn\u00e9es r\u00e9sultant d'une telle fusion sera trait\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re que les fichiers originaux fournis par le fournisseur de donn\u00e9es et sera soumis aux m\u00eames conditions d'acc\u00e8s et d'utilisation.\n5. Le chercheur principal garantit que des mesures ad\u00e9quates sont prises pour emp\u00eacher l'acc\u00e8s aux donn\u00e9es par des personnes non autoris\u00e9es. Les fichiers de donn\u00e9es seront d\u00e9truits apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du projet de recherche, \u00e0 moins que la DGESS-MARAH n'obtienne des garanties satisfaisantes que les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 et que l'organisation b\u00e9n\u00e9ficiaire n'obtienne l'autorisation formelle de les conserver. La destruction des fichiers de donn\u00e9es sera confirm\u00e9e par \u00e9crit par le chercheur principal.\n6. Tout livre, article, publication, m\u00e9moire, rapport ou autre publication utilisant des donn\u00e9es obtenues aupr\u00e8s de l'organisme fournisseur de donn\u00e9es citera la source des donn\u00e9es conform\u00e9ment aux conditions indiqu\u00e9es. Toutefois, le chercheur doit faire la distinction entre les donn\u00e9es obtenues par ses propres manipulations et celles fournies par la DGESS-MARAH.\n7. Une copie \u00e9lectronique des rapports et publications (autres que les livres) utilisant ces donn\u00e9es sera envoy\u00e9e \u00e0 la DGESS-MARAH et \u00e0 l'INSD.\n8. Cet accord prend effet \u00e0 la date \u00e0 laquelle l'autorisation d'utiliser les donn\u00e9es est accord\u00e9e et reste valable jusqu'\u00e0 la fin du projet de recherche (d\u00e9clar\u00e9e ou anticip\u00e9e).\n9. Si des modifications sont apport\u00e9es \u00e0 la d\u00e9finition du projet, aux mesures de s\u00e9curit\u00e9, au personnel ou \u00e0 l'organisation d\u00e9crits dans le pr\u00e9sent accord, il incombe au chercheur principal d'obtenir l'accord de la DGESS-MARAH pour ces modifications.\nLorsque le chercheur principal change d'organisation, une nouvelle demande d'autorisation d'utilisation des donn\u00e9es doit \u00eatre soumise, car le pr\u00e9sent accord perd sa validit\u00e9.\n10. Les violations de cet accord seront trait\u00e9es avec soin par la DGESS-MARAH, qui prendra des mesures \u00e0 l'encontre des responsables de ces violations, qu'elles soient intentionnelles ou accidentelles. Le non-respect de cet accord peut entra\u00eener des poursuites judiciaires. La DGESS-MARAH tiendra un registre des personnes et des organisations responsables de telles violations, pourra partager ce registre avec d'autres archives et centres de donn\u00e9es, et imposera des restrictions \u00e0 l'acc\u00e8s aux donn\u00e9es par ces personnes et organisations.","disclaimer":"L'utilisateur des donn\u00e9es reconna\u00eet que le collecteur original des donn\u00e9es, le distributeur autoris\u00e9 des donn\u00e9es et l'organisme de financement concern\u00e9 ne sont pas responsables de l'utilisation des donn\u00e9es ou des interpr\u00e9tations ou d\u00e9ductions bas\u00e9es sur ces utilisations."}},"distribution_statement":[]},"schematype":"survey"}