{"doc_desc":{"title":"COVID-19","idno":"DDI-BFA-INSD-COVID2019-2020-v01","producers":[{"name":"Institut national de la statistique et de la d\u00e9mographie","abbreviation":"INSD","affiliation":"Minist\u00e8re de l'\u00e9conomie et des finances","role":"Documentation de l'\u00e9tude"}],"prod_date":"2024-12-17","version_statement":{"version":"Version 1 ( D\u00e9cembre 2024)"}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"BFA-INSD-COVID2019-2020-v01","title":"Enqu\u00eate longitudinale \u00e0 haute fr\u00e9quence sur l\u2019impact de la Covid-19 sur les conditions de vie des m\u00e9nages 2020","alt_title":"COVID-19"},"authoring_entity":[{"name":"Institut national de la statistique et de la d\u00e9mographie","affiliation":"MEF"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Banque mondiale","affiliation":"","role":"Appui technique"}],"copyright":"(c) 2024, Institut national de la statistique et de la d\u00e9mographie","funding_agencies":[{"name":"Banque mondiale","abbreviation":"BM","role":"Appui financier"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Chef de service du management de l'information statistique","affiliation":"DIMIS","email":"fabrice.kambou@insd.bf","uri":""}]},"series_statement":{"series_name":"Other Household Health Survey [hh\/hea]","series_info":"Cette enqu\u00eate par t\u00e9l\u00e9phone ( HFPS) a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e pour analyser sp\u00e9cifiquement l'impact de la COVID-19 au Burkina Faso. Il ne s'agit pas d'une enqu\u00eate r\u00e9guli\u00e8re."},"version_statement":{"version":"v01 :  Ensemble de donn\u00e9es  anonymes pour diffusion sous licence.","version_date":"2020-08-09"},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"M\u00e9nage","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Revenu","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Emploi","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Impact","vocab":"","uri":""},{"keyword":"COVID-19","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Mesures barri\u00e8res","vocab":"","uri":""}],"topics":[{"topic":"Connaissance et comportement vis-\u00e0-vis de la maladie \u00e0 Coronavirus","vocab":"","uri":""},{"topic":"Connaissances des mesures barri\u00e8res","vocab":"","uri":""},{"topic":"Impact socio\u00e9conomique de la COVID-19","vocab":"","uri":""},{"topic":"Acc\u00e8s aux aliments de base et aux services sociaux","vocab":"","uri":""},{"topic":"Impact sur l\u2019emploi et les revenus des travailleurs","vocab":"","uri":""},{"topic":"Transferts en esp\u00e8ces et en nature re\u00e7us par les m\u00e9nages","vocab":"","uri":""},{"topic":"Dur\u00e9e de temps de travail","vocab":"","uri":""},{"topic":"Impact de la COVID-19 sur les entreprises familiales des m\u00e9nages","vocab":"","uri":""}],"abstract":"A la date du 09 mars 2020, le Burkina Faso enregistrait son premier cas de malade infect\u00e9 de la COVID-19 et, quelques semaines plus tard, son premier cas de d\u00e9c\u00e8s li\u00e9 \u00e0 cette maladie. Face \u00e0 la situation le Gouvernement a adopt\u00e9 une s\u00e9rie de mesures pour freiner la propagation de la maladie.\nLa pr\u00e9sente enqu\u00eate est conduite par l'INSD avec l'appui technique et financier de la Banque mondiale. Elle s'int\u00e9resse \u00e0 des sujets sp\u00e9cifiques tels que la connaissance de la COVID-19, l'acc\u00e8s aux aliments et aux services de base, l'impact de la COVID-19 sur les activit\u00e9s \u00e9conomiques et les sources de revenus. Les donn\u00e9es sont collect\u00e9es courant juin 2020 sur un \u00e9chantillon de 2062 m\u00e9nages repr\u00e9sentatif du niveau national.\nD'une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale la population burkinab\u00e8, sans distinction de couche sociale et de lieu de r\u00e9sidence, est inform\u00e9e de l'existence de la pand\u00e9mie, en grande partie, \u00e0 travers les canaux traditionnels d'informations que sont la t\u00e9l\u00e9vision et la radio. La totalit\u00e9 des m\u00e9nages enqu\u00eat\u00e9s a d\u00e9clar\u00e9 avoir eu connaissance de l'existence de la pand\u00e9mie de la maladie \u00e0 coronavirus.\nEn termes de mise en application des gestes barri\u00e8res contre la maladie, les m\u00e9nages d\u00e9clarent adopter des pratiques sures telles que se laver les mains plus fr\u00e9quemment avec du savon, \u00e9viter les poign\u00e9es de main\/salutations physiques et \u00e9viter les regroupements de plus de 10 personnes.\nLes mesures pr\u00e9ventives prises par le Gouvernement les plus connues des m\u00e9nages sont la fermeture des march\u00e9s, yaars, restaurants et bars, le couvre-feu et la fermeture des lieux de culte.\nL'acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments \u00e9tait devenu difficile compte tenu de la mise en \u0153uvre de l'interdiction de voyager entre les agglom\u00e9rations. Au niveau national, au moins trois m\u00e9nages sur dix ont \u00e9prouv\u00e9 des difficult\u00e9s pour acc\u00e9der aux m\u00e9dicaments. Cet acc\u00e8s \u00e9tait plus faible chez les m\u00e9nages pauvres que les non pauvres.\nL'aliment de base du burkinab\u00e8 est constitu\u00e9 de c\u00e9r\u00e9ale. Pendant la p\u00e9riode de mise en \u0153uvre des mesures anti-COVID, un m\u00e9nage sur quatre (25%), \u00e0 l'\u00e9chelle nationale n'a pas pu acc\u00e9der aux aliments de base. Les m\u00e9nages pauvres \u00e9tant les plus touch\u00e9s avec une proportion de 30%.\nAvec la fermeture des \u00e9coles et des universit\u00e9s, les \u00e9l\u00e8ves et \u00e9tudiants se sont retrouv\u00e9s dans des cong\u00e9s forc\u00e9s. N\u00e9anmoins, durant cette p\u00e9riode morte, 9 enfants sur 10 environ sont rest\u00e9s intellectuellement actifs gr\u00e2ce principalement au recours aux TIC (radio, t\u00e9l\u00e9, internet, applications mobiles, etc.) et au tutorat d'un membre de la famille ou d'un professionnel. Cette proportion est encore plus \u00e9lev\u00e9e \u00e0 Ouagadougou (95,4%) compar\u00e9e aux autres villes (84,1%) et au milieu rural (88,2%). Les \u00e9l\u00e8ves de Ouagadougou sont plus susceptibles de recourir au tutorat d'un membre de la famille ; et ceux des autres zones urbaines\/rurales sont plus susceptibles de ne rien faire ou de se fier aux programmes radio.\nLes entreprises familiales ont enregistr\u00e9 des baisses de revenu. La principale raison qui explique cette baisse serait le manque de march\u00e9 du fait de la situation sanitaire. Le ralentissement de l'activit\u00e9 \u00e9conomique sous-jacent \u00e0 la COVID-19 et aux mesures de protection prises par les pouvoirs publics, explique l'ensemble des cas de baisse de revenu des entreprises familiales selon 82,5% des m\u00e9nages.\nPlus de la moiti\u00e9 des m\u00e9nages (50,2%) estiment que les transferts qu'ils recevaient habituellement de leurs parents, amis et proches ont diminu\u00e9 depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie. Ce sont seulement 13,2% qui d\u00e9clarent que les aides re\u00e7ues de parents, proches et amis ont augment\u00e9. A l'oppos\u00e9, les aides en provenance de l'Etat et de ses partenaires ont connu une augmentation significative.","coll_dates":[{"start":"2020-08-09","end":"2021-05-02","cycle":""}],"nation":[{"name":"Burkina Faso","abbreviation":"BFA"}],"geog_coverage":"Couverture nationale","analysis_unit":"La population cible de l'enqu\u00eate est l'ensemble des m\u00e9nages ordinaires r\u00e9sidant sur le territoire burkinab\u00e8","universe":"L'enqu\u00eate a couvert l\u2019ensemble des m\u00e9nages ordinaires r\u00e9sidant sur le territoire national","data_kind":"Sample survey data [ssd]","notes":"- Connaissance et comportement vis-\u00e0-vis de la maladie \u00e0 Coronavirus\n- Connaissances des mesures barri\u00e8res\n- Impact socio\u00e9conomique de la COVID-19\n- Acc\u00e8s aux aliments de base et aux services sociaux\n- Impact sur l\u2019emploi et les revenus des travailleurs\n- Transferts en esp\u00e8ces et en nature re\u00e7us par les m\u00e9nages\n- Dur\u00e9e de temps de travail\n- Impact de la COVID-19 sur les entreprises familiales des\nm\u00e9nages"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Institut national de la statistique et de la d\u00e9mographie","abbreviation":"INSD","affiliation":"MEF"}],"sampling_procedure":"La population cible de l'enqu\u00eate est l'ensemble des m\u00e9nages ordinaires r\u00e9sidant sur le territoire burkinab\u00e8. La liste des 7010 m\u00e9nages de l'enqu\u00eate harmonis\u00e9e sur les conditions de vie (EHCVM 2018\/19), r\u00e9alis\u00e9e par l'INSD avec l'appui de la Commission de l'UEMOA et de la Banque mondiale, a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e comme base de sondage pour tirer un \u00e9chantillon de 2500 m\u00e9nages.\nCeux-ci ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9s en trois strates \u00e0 savoir : (1) la Capitale Ouagadougou ; (2) les autres villes (autre milieu urbain) et ; (3) le milieu rural. Dans chacune des strates, un \u00e9chantillon a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 de mani\u00e8re al\u00e9atoire simple, ind\u00e9pendamment des autres strates.\nSur les 2500 m\u00e9nages tir\u00e9s, 2062 ont pu \u00eatre contact\u00e9s dont 1968 compl\u00e8tement enqu\u00eat\u00e9s et partiellement enqu\u00eat\u00e9s. Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es du 9 au 30 juin 2020 au moyen d'appels t\u00e9l\u00e9phoniques. La plateforme Survey Solutions a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour d\u00e9velopper l'application CAPI qui a servi \u00e0 la collecte des donn\u00e9es. Dans chaque m\u00e9nage, une seule personne a \u00e9t\u00e9 choisie pour r\u00e9pondre au questionnaire.","coll_mode":["Computer Assisted Telephone Interview [cati]"],"research_instrument":"Un seul questionnaire structur\u00e9 a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 avec un contenu \u00e9volutif suivant chaque passage"},"analysis_info":{"response_rate":"L'equ\u00eate a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e suivant plusieurs passages. Le taux de r\u00e9ponse est au d\u00e9l\u00e0 de  80% tout passage confondu."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"L'acc\u00e8s aux donn\u00e9es est soumis aux principes de confidentialit\u00e9 et de protection des informations. Toute personne, institution ou organisation autoris\u00e9e \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 ces donn\u00e9es s'engage \u00e0 respecter les dispositions suivantes :\n1. Utilisation limit\u00e9e des donn\u00e9es\nLes donn\u00e9es fournies doivent \u00eatre utilis\u00e9es exclusivement aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 obtenues. Toute utilisation non autoris\u00e9e, notamment \u00e0 des fins commerciales, est strictement interdite sans l'accord pr\u00e9alable des responsables concern\u00e9s.\n2. Protection de la confidentialit\u00e9\nLes utilisateurs doivent accorder une attention particuli\u00e8re \u00e0 la confidentialit\u00e9 des informations individuelles ou sensibles contenues dans les donn\u00e9es. En aucun cas, les donn\u00e9es ne doivent \u00eatre utilis\u00e9es pour identifier ou divulguer des informations personnelles sur les individus ou les entit\u00e9s concern\u00e9es.\n3. Partage et diffusion\nLes donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre partag\u00e9es, publi\u00e9es ou transmises \u00e0 d'autres niveaux sans une autorisation explicite pr\u00e9alable. Toute publication impliquant ces donn\u00e9es doit garantir l'anonymat des informations sensibles et respecter scrupuleusement les droits des personnes concern\u00e9es.\n4. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es\nLes utilisateurs doivent prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger leurs donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, toute perte ou tout dommage.\n5. Responsabilit\u00e9 l\u00e9gale\nTout manquement aux conditions d'acc\u00e8s ou d'utilisation des donn\u00e9es peut entra\u00eener des sanctions, notamment la r\u00e9vocation des droits d'acc\u00e8s, des poursuites judiciaires et l'obligation de r\u00e9paration.\n6. Engagement d'un engagement\nLes utilisateurs doivent signer un engagement de confidentialit\u00e9 avant d'acc\u00e9der aux donn\u00e9es, attestant ainsi de leur compr\u00e9hension et de leur respect des conditions li\u00e9es \u00e0 leur utilisation.","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Institut national de la statistique et de la d\u00e9mographie","affiliation":"MEF","email":"insd@insd.bf","uri":"https:\/\/www.insd.bf\/"}],"conditions":"L'ensemble de donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 rendu anonyme et est disponible en tant qu'ensemble de donn\u00e9es \u00e0 usage public. Il est accessible \u00e0 tous \u00e0 des fins statistiques et de recherche uniquement, selon les conditions suivantes :\n1. Les donn\u00e9es et autres mat\u00e9riels ne seront pas redistribu\u00e9s ou vendus \u00e0 d'autres personnes, institutions ou organisations sans l'accord \u00e9crit l'INSD. \n2. Les donn\u00e9es ne seront utilis\u00e9es qu'\u00e0 des fins statistiques et de recherche scientifique. Elles ne serviront qu'\u00e0 communiquer des informations agr\u00e9g\u00e9es et non \u00e0 enqu\u00eater sur des personnes ou des organisations sp\u00e9cifiques. \n3. Aucune tentative ne sera faite pour r\u00e9identifier les r\u00e9pondants et aucune utilisation ne sera faite de l'identit\u00e9 d'une personne ou d'un \u00e9tablissement d\u00e9couverte par inadvertance. Toute d\u00e9couverte de ce type sera imm\u00e9diatement signal\u00e9e \u00e0 l'INSD. \n4. Aucune tentative ne sera faite pour \u00e9tablir des liens entre les ensembles de donn\u00e9es fournis par l'INSD et d'autres ensembles de donn\u00e9es qui pourraient permettre d'identifier des personnes ou des organisations. \n5. Tout livre, article, document de conf\u00e9rence, th\u00e8se, m\u00e9moire, rapport ou autre publication utilisant des donn\u00e9es obtenues \u00e0 partir du Catalogue central de donn\u00e9es citera la source des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l'exigence de citation fournie avec chaque ensemble de donn\u00e9es. \n6. Une copie \u00e9lectronique de tous les rapports et publications bas\u00e9s sur les donn\u00e9es demand\u00e9es sera envoy\u00e9e \u00e0 l'INSD via le mail fabrice.kambou@insd.bf.","disclaimer":"L'utilisateur des donn\u00e9es reconna\u00eet que l'INSD  n'est  pas responsable de l'utilisation des donn\u00e9es ou des interpr\u00e9tations ou d\u00e9ductions bas\u00e9es sur ces utilisations."}}},"schematype":"survey"}